Aicha Josefa Trinidad Gououi

Residencia de intercambio entre LE 18 y Hangar

abril - mayo 2024

El trabajo de Aicha explora el potencial de la escritura en primera persona y de las experiencias personales para generar conocimiento tanto dentro como fuera de la academia. Actualmente trabaja en su tesis titulada Resistencias del Conocimiento, un proyecto curatorial que busca fomentar un diálogo queer, feminista y anticolonial entre España y Marruecos. Su forma de trabajar incluye la escritura de diarios, la narración de historias, el dibujo de relatos y otras formas de expresión accesibles. Un tema central en toda su producción es su vínculo con la clase trabajadora, a la que pertenece. Aicha Trinidad forma parte del colectivo Al’Akhawat, compuesto por seis artistas de la diáspora España-Marruecos.

Qisas (قصص, Cuentos) es el proyecto que Aicha Josefa Trinidad Gououi desarrolló durante su residencia en LE 18, el cual está relacionado con la redacción de su tesis, en la que recopila historias orales y experiencias de vida para escribir cuentos cortos que servirán como capítulos de su tesis doctoral final. Así, se trata de una tesis académica escrita a través de cuentos, a menudo considerados como “saberes menores”. Utilizar el cuento como método no solo implica escribir de una forma más democrática, sino que también desplaza las expectativas tradicionales de lo que debe ser una tesis dentro de la academia.

Para contextualizar los temas que irán surgiendo a lo largo del desarrollo del proyecto, la artista parte de lo que considera su punto de inicio: la creencia de pertenecer a lo que ella llama la Generación de la Hermandad. Esta generación está compuesta por jóvenes magrebíes cuyos proyectos están profundamente impregnados de anticolonialismo, feminismo y reivindicación queer desde contextos norteafricanos. Al mismo tiempo, incluye a las hijas de la diáspora norteafricana y española que resisten al racismo estructural y comparten la cultura de la diáspora norteafricana desde una perspectiva transnacional.