Paratext #67 amb Dorota Gawęda & Eglė Kulbokaitė

Aquest nom, Paratext, amaga una programació mensual de presentacions d’artistes residents a Hangar així com d’artistes becats en el programa de beques d’intercanvi. En elles presenten, en diferents formats, projectes concrets o parts del seu treball. Les sessions són sempre obertes al públic amb el propòsit de possibilitar la interacció amb els mateixos artistes.

La propera sessió de Paratext tindrà lloc el dimecres, 23 de novembre a les 19 h a la Sala Ricson d’Hangar.

En aquesta ocasió, presentaran el seu projecte Dorota Gawęda & Eglė Kulbokaitė, guanyadores de la beca de recerca i producció del programa Collide.

Collide és un programa de residència d’Arts at Cern en col·laboració amb l’Institut de Cultura de Barcelona i l’Ajuntament de Barcelona.

Dorota Gawęda. PL/CH. 1986
Eglė Kulbokaitė. LT/CH. 1987

Dorota Gawęda i Eglė Kulbokaitė són un duet d’artistes que viuen i treballen a Basilea, Suïssa. Les artistes treballen en diversos camps, com la performance, la pintura, l’escultura, les aromes i la videoinstal·lació, on el llenguatge es trenca i un gènere es transforma en molts altres. Transferint diferents cossos de coneixement a través de l’espai i el temps, Gawęda i Kulbokaitė alimenten una pràctica basada en la investigació que entrellaça camps aparentment dispars: ecologia i tecnologia, ciència i màgia, intel·ligència no humana i especulació compartida. L’interès pel folklore és un element comú en el seu treball, que tracta de la relació entre el cos i el paisatge a través de la narració d’històries, obrint estats i temporalitats alternatius a través d’allò que és queer i la màgia. S’empelta en allò que és no visual i no lineal, que és al·lucinant per les màquines, que és olfactiu i ritual, com a històries vagament unides pel llenguatge. La realitat, la ficció i la teoria s’entrellacen amb aromes, cants i personatges mítics.

Dorota Gawęda i Eglė Kulbokaitė es van graduar al Royal College of Art de Londres el 2012. Són les fundadores del YOUNG GIRL READING GROUP (2013-2021). Han exposat internacionalment a: Shedhalle, Zürich (2022); ar ge Kunst, Bolzano (2022); Kunstraum Niederoesterreich, Viena (2022); Centre Culturel Suisse, París (2022); Kunstverein Hamburg (2021); Institut Svizzero, Palerm i Milà (2021); Kunstverein Leipzig (2021); Swiss Institute, Nova York (2020); Julia Stoschek Collection, Düsseldorf (2020); Fri Art – Kunsthalle Fribourg (2020); Futura, Praga (2019); Lafayette Anticipations, París (2019); Palais de Tokio, París (2018); Spazio Maiocchi, Milà (2018); Cell Project Space, Londres (2018); 6a Biennal d’Atenes (2018); Kunsthalle Basel (2017); ICA, Londres (2017); Museu d’Art Modern de Varsòvia (2016); Kunstverein Düsseldorf (2016); Biennal de Berlín 9 (2016); Musée d’Art Moderne de París (2015) entre d’altres. Són guanyadores de la residència CERN Collide 2022 i Enter the Hyper-Scientific (EPFL Lausanne) 2022, i han estat guardonades amb el Swiss Performance Art Award 2021.

Amb el suport de: